Le Chien portant une pièce de chair passait une rivière à la nage. Il vit son image dans l'eau et crût que c'était un autre Chien qui portait une pièce de chair. Se voulant donc mettre en devoir de la lui ôter, il laissa échapper celle qu'il tenait en la bouche ; mais il fut bien étonné quand il vit qu'il n'avait attrapé qu'une ombre et avait perdu la vraie pièce de chair.
La Fable touche ceux qui pour des biens imaginaires, quittent les vrais et réels.