Au velours d'une panoplie
Appendait dague de Murcie,
N'ayant d’autre fourreau qu'une gaine de cuir.
Une autre dague est auprès delle ;
Son fourreau d’or massif, incrusté de saphir,
D'un éclat magique étincelle.
La première, d'acier a percer un écu,
Dague a ne laisser jamais son homme au dépourvu,
Est pour tout noble preux une arme sans pareille.
L’autre, dont le fourreau fait toute la merveille,
Inutile au combat n'est qu'un hochet brillant
Bon pour parader seulement.
Riche fourreau, méchante lame,
Bonne lame et fourreau méchant,
C'est amalgame
Que dans le monde on voit assez souvent ;
Le monde est une panoplie
Ou mainte enveloppe embellie
N’enferme qu'un esprit abject,
Où maint extérieur du plus grossier aspect
Contient cœur d’acier de Murcie.
Alger, 10 juin 1854.